Nina Malmström

Hej fina ni! Hoppas att ni har haft en härlig helg – vi har haft det alldeles toppen här i Pelotas. Underbart väder, faktiskt helt perfekt om ni frågar mig. Ni vet sånt där när man kan välja själv om man vill köra långbyxor eller shorts, det blir varken för varmt eller kallt vad man än…

Åh vi har haft en så mysig fredag här i Brasilien. Skönt att starta dagen med träning – man blir ju så mycket piggare både i kropp och knopp. Det var dock alldeles mulet i morse när vi vaknade, men när vi kom tillbaka från gymmet sprack det upp och blev jättevackert väder. Vid lunch promenerade…

God morgon fina ni! Jag satt uppe till strax efter midnatt igårkväll igen och filade på mitt examensarbete (och käkade en påse turkisk peppar som jag till min stora lycka hittade i en bortglömd väska häromdagen – SÅ gott, men AJ vad ont man får i munnen efteråt!). Nu är i alla fall första utkastet inskickat till…

Ibland kan jag nästan bli vansinnig på Gabriel när han lämnar sina strumpor direkt på hallgolvet eller låter smör, mjölk och ost stå framme i flera timmar. För att inte tala om när han tömmer soporna, men inte sätter i en ny påse i soptunnan efteråt eller när han plockar bort efter middagen, men jämt glömmer att torka av…

Och jag som lovade er bättre uppdatering härinne igår, men det är faktiskt först nu som jag sätter mig framför datorn på hela dagen. Sorry! Vi har i alla fall haft det så himla mysigt, dessa tre generationer tjejer som just nu finns på plats här i Rio. Bella, min mamma och jag. Haha, så…

En snabb uppdatering från Brasilien. Så här spenderar vi denna söndagsmorgon. Kan nog inte bli så mycket härligare 🙂 Kram på er!

Hej fina ni! Idag kände vi verkligen för att ta vara på vår allra sista dag i Sverige, så efter att ha kommit i ordning med allt på morgonen stack vi ut på stan. Göteborg bjöd på riktigt härligt vinterväder – iskallt, men en hel del sol och faktiskt så har små, små snöflingor fallit från himlen…

Kikar in och säger god natt innan jag kryper till kojs. Lillan sover sedan ett bra tag tillbaka och Gabriel har redan gått och lagt sig han med. Jag är SÅ trött efter en väldigt effektiv dag. Har faktiskt fått gjort nästan allt på min att-göra-lista. Känns bra! Imorgon väntar ytterligare en del måsten, men…

Gomorron, good morning, buenos días, bon día, bom día… Kärt barn har många namn och många språk blir det ju. Svenska, engelska och portugisiska hör man dagligen i min lilla familj. Här i Barcelona tillkommer även spanskan och katalanskan. Kanske lika bra att jag aldrig började plugga italienska på riktigt under våra månader i Rom,…

Ännu en dag i sjukstugans tecken här i Barcelona. Och ännu en natt med typ noll sömn. Det var riktigt kämpigt för lillan med andningen och hon vaknade flera gånger i timmen. Phu! Längtar helt galet mycket efter en hel natts sömn nu. Haha! Och tills Isabella blir frisk, tycker verkligen så himla synd om henne.…